法國街頭塗鴉大師埃普希隆・波因特（Epsylon Point），相遇與旅行的故事

編者的話：旅途中的相遇對我來說，讓我感受到一種奇妙的連結，彷彿我們在上一段生命中曾有過交集。就像是一種柔和的記憶，透過不同的國度和時空，將我們聚集在這片陌生的土地上。也許在某個遙遠的過去，我們曾經是彼此生命中重要的一部分。這樣的想法使我對這些瞬間充滿了情意，就像一棵樹和一隻蟬的互動。這棵樹，它的枝葉曾經為多少生命提供了庇護和滋養。而那隻蟬，或許在某個時刻，在這棵樹下歌唱過、停留過，彼此之間曾經有過交集。

對我來說，這種陌生人間的瞬間交會，彷彿是一種神秘佈局。在這個遙遠的地方，我們的生命匯聚，交織成一個美麗的瞬間。我更願意將這些相遇定義為靈魂的交流，而非只是肉體的碰觸。這樣的想法讓我充滿了希望，希望我們能夠繼續在這個廣闊的世界中相互交錯、相互啟發。

這種感受或許讓人覺得理性上有些脫離現實，但對我而言，這是我對於人與自然、人與人之間關聯的一種美好詮釋。這些短暫而奇妙的相遇，讓我更加懂得珍惜當下，也更加相信在這個紛擾的世界中，仍然有著一些不可思議的連結，等待我們去發現和感受。

在這個世界上，每個人的情感方式都是獨一無二的。對我而言，這種萍水相逢的遇見，正是我在紛擾的世界中尋找片刻寧靜的方式。我願意接納這樣的自己，並相信這樣的選擇能讓我在不斷的旅行中找到內心的寧靜與滿足。

這一輯的 WORKATION，特派員與法國街頭塗鴉大師埃普希隆・波因特（Epsylon Point）的相遇，碰撞出怎樣的火花呢？

對於異國的邂逅，抱持怎樣的想法?
Becky Chen: 「一邊工作一邊旅遊，雖然經過安排、精心計劃的行程，幾乎每次都會有意想不到的驚喜。特別是千辛萬苦敲定受訪的大師，總是需要特別留意細節，除了做好萬全準備，只能帶著一顆隨遇而安的心，期待一場異國的相遇。

相遇前，可能以「既期待又怕受傷害」的「戀愛心情」赴約。相遇時，兩方過招，電光石火的剎那，如果找到共鳴，粉紅泡泡出現，一切就開始漸入佳境。在相遇當下，如同一場曼妙的華爾滋，受訪者隨著我的提問帶領而共舞，我們隨著節拍的頻率時而高亢、時而緩慢，直到尾聲，望著對方深深一鞠躬互相感謝並道別，期待未來的再次相遇。」

這次訪問國街頭塗鴉大師埃普希隆・波因特（Epsylon Point），在台灣就先欣賞到他的作品，到法國遇見本人時，感覺有甚麼不一樣？
Becky Chen: 「相遇的剎那，我看到的是一雙孩子般純真的眼神，以及玉樹臨風、俏皮又開心的老頑童，他騎車到五星級飯店赴約，渾身油彩的工作服坐在花園中，怡然自得。大堂經理反而畢恭畢敬，深怕怠慢。我們天南地北聊不完，因為意猶未盡，約定了第二次到他的工作室再續前緣。

1950年出生的法國藝術家埃普希隆.波因特 Epsylon Point，超過四十年的模板塗原繪畫創作，無師自通，想做什麼就肆意妄為，卻帶領法國塗鴉藝術的崛起。引用策展人王焜生提到：『作品乍看似抽象化，細看卻越讀越發現具有強大的社會議題，塗鴉藝術裡面另外就是文字本身是有意義的，他會講「聆聽街道的聲音，生活就是如此」，所以裡面其實有很多字句是跟整個圖像是互相在對應，透過很多五顏六色是要抓住眼睛，第一件事情是讓你先注意顏色本身，然後進入到他的情境裡面，所以你看到的其實跟我們一般講的潮流藝術不太一樣，他裡面是有很深層在討論社會議題的部分。』，而我則覺得他的畫風自由繽紛卻充滿詩意。

第二次的相遇，在車庫前的花園，赤子之心的藝術家，以全白的畫布迎接我，然後開始揮灑創作，在藍天綠地的車庫庭院，我靜靜欣賞了一場solo show, 他時而蹙眉、時而沈思，時而對你微笑說個兩句、時而揮灑畫布輕鬆寫意。Epsylon 在創作時一筆到底，既不構圖也不遲疑，色彩鮮豔亮麗，如同他對於世界的熱情，在他眼中是非黑白分明，無所遁形，卻無減於他對生命的愛。」

相遇伊始，道別以終，我們互換信物，互道珍重。我帶給他臺灣的海，一顆南島海灘的貽貝在他掌心，期待他能飄揚過海來看我。

雨開始落下，我擔心他在花園的畫布，他堅持送行，一派輕鬆：「對於美麗的女士，我總是第一優先」，然後以美妙的下腰鞠躬退場。

相遇，Rencontrer，讓旅行更精彩，也讓美麗的故事遺留在當下。

後記

法國藝術家埃普希隆・波因特（Epsylon Point）被譽為街頭塗鴉的奠基者，享有傳奇的地位。他以精湛的模板和噴畫技巧聞名，其創作靈感常受到社會與政治議題的啟發。其作品遠觀如抽象畫，近觀卻蘊含深刻的意義。欣賞他的作品本身就是一趟有趣的旅程，作品充滿著讀取的可能性，構圖複雜且精彩紛呈。這些作品反映了藝術家對歷史知識和古典繪畫技法的深刻理解，彷彿是一位視覺的魔法師，每次觀賞都能發現不同的微妙細節。